??

    金锦田真的没有想到，自己收留了容海川，竟然得了一样意料之外的好处：容海川是认字的。

    不但认字，还有一定的底子，比尹玉蝶要强得多。

    毕竟容海川是男子身份。尹玉蝶能学会几个字，靠的是天资聪颖，谁也不会特意教导她，谁也不认为一个女孩子能读出一朵花来；容海川读书的时候，父母却是对他抱着极大期望的。

    现在正是民国二十一年，小歌班——也就是越剧，兴起也就这么二十几年的功夫，它的剧本并不算丰富，金锦田手上，马马虎虎也就七八个剧本。如果有村子要唱上三天大戏，这个剧本数目就捉襟见肘。

    金锦田也有法子。他的法子就是改编京剧和婺剧的剧本。

    事实上，越剧二十年下来，剧本也好，唱腔也好，大多数都来自各地的地方剧种。唱腔上，越剧吸收了各处地方杂剧的婉转优美的调子，融合锤炼，细微处也许有所改变，于是逐渐形成了自己独特的风格；而剧本就更干脆了，除了一部分来自绍兴地方的说唱故事之外，大多数剧本都是来自其他剧种。

    京剧的剧本锤炼多年，台词唱词大多已经蕴藉典雅，颇具备大家风范，理论上，抄袭是很简单的事情。但是两个剧种风格不同，唱腔风格更是区别明显。照猫画虎显然不行，很多细节必须经过修改。

    但是这个修改，就不是一个简单的事儿。同样的事情，有不同的说辞；文化人的说法就典雅含蓄，农人的说辞就粗俗质朴。金锦田虽然认识几个字，但是充其量也就是一个认字的农夫，改两句词儿可以，但是真要改剧本，还差一点能耐。虽然勉强操刀改了几个剧本，但是看来看去，都是不免有失粗俗。

    要是就在绍兴乡下演戏，粗俗一点就粗俗一点也无所谓了。反正乡下农人看戏，也就看个热闹而已。但是金锦田是打算带着自己的四凤班去大上海挣洋钱的。大上海灯红酒绿纸醉金迷，更是中国文化的中心之一，聚集了一大批有鉴赏力的文人墨客。如果得到他们叫一声好，那就比叫破嗓子都要值。

    要让文人墨客看得上，表演的功力是不消说了，最基本的一条，你的剧本要让人看得上。

    这就回到最要紧的问题上来了。改编剧本或者写剧本？这可是下九流的活计，正经的读书人看不上，水平不够的读书人写出来的玩意也不过如此。

    所以，一个读过书的人，对于金锦田而言，简直是无价之宝。

    几天时间，金锦田将能找到的剧本都翻出来，交给容海川。两人的脑袋凑在一起，逐字逐句讨论了。容海川在字句上下功夫，而金锦田则是在平仄韵脚上把关，一句一句的琢磨，一句一句的下功夫。

    一连几天功夫，金锦田的脸上都带着笑容，顺带着唱戏的姐妹们也享受到了福利：金锦田的心情大好，训练时候做错了什么，金锦田都没大声呵斥。

    这日上午正在排新戏，打算下午表演，却见外面有喧哗声，就见谢柳生带着一个十二三岁的小男孩急急忙忙进来，说道：“班主，张宛央的弟弟来了。”

    正在练台步的张宛央的动作立马停下来了，转头看着金锦田。金锦田笑着说道：“大家都歇着吧……”

    一群人都是趁机歇息。尹玉蝶便笑着说道：“央央，你家不是挺远的吗？你弟弟小胳膊小腿，怎么跑这儿来了……”张宛央却没来得及回答尹玉蝶的话，拉着弟弟的手就问：“用过中饭了没？怎么来了？母亲身子好些了没？新嫂子对你好不好？”

    杨春华就笑着说道：“你好歹先让弟弟坐下来，喝口水再问。”

    张宛央这才如梦初醒。忙拉着弟弟到小凳子上坐下。

    说了这么一堆话，那小男孩眼睛就是傻愣愣的看着张宛央；片刻之后才一把抓着姐姐，哽咽说道：“姐姐，你快跑！”

    小姑娘这样一说话，一群人都是怔住。

    尹玉蝶便笑着说道：“小弟弟，你要你姐姐快跑？跑哪里？她跑了，我们班子里可就没花旦了……”

    说到这里，尹玉蝶的声音蓦然卡住。张宛央的脸色很不好，低声问道：“到底发生什么事儿了？”

    张小弟哇地哭出来。断断续续说道：“姐姐，爹赌输了——人家跟他说，给他三百大洋，买你做小老婆……娘不肯，被爹打了，还躺在床上……”

    本书由首发，请勿转载！
请记住本书首发域名：koudaixs.com。口袋小说手机版阅读网址：m.koudaixs.com